Astazi, Eve Ensler, autoarea cartii “Monologurile vaginului”, ne vorbeste despre binecuvantarea de a ne conecta cu fetita din noi, indiferent daca suntem barbati sau femei si de aspectele benefice pe care aceasta conectare la aduce in viata noastra. Sa urmarim acest film din cadrul conferintelor Ted. Pentru subtitrare in limba romana, apasati butonul View subtitles:
” Namaste, Sunt foarte bucuroasa sa fiu in India. M-am gandit mult la ceea ce am invatat, in special in acesti ultimi 11 ani, in special cu V-day si Monologurile vaginului calatorind
prin lume si intalnindu-ma cu femei si fete de pe planeta pentru a opri violenta impotriva femeilor.
As vrea sa vorbesc astazi despre o celula sau o grupare de celule, care se afla in fiecare din noi: celula-fata, esentiala pentru evolutia speciei noastre si pentru continuarea rasei umane. Intr-un anumit moment din istorie, un grup de oameni puternici au inteles ca suprimarea acestei celule particulare si reinterpretarea ei, strivirea, eradicarea si reducerea acestei celule este de folos pentru ei iar asta a dus la instalarea patriarhatului.
As vrea sa va imaginati ca fata este un microcip in macrocosmosul constiintei colective si este esential pentru echilibrul si intelepciunea si viitorul fiecaruia dintre noi. As vrea sa va imaginati ca aceasta celula-fata este compasiune, empatie, pasiune, vulnerabilitate, deschidere, intensitate, asociere, relatie, intuitie. As vrea sa ne gandim la cum compasiunea informeaza intelepciunea si vulnerabilitatea este cea mai mare forta a noastra si ca emotiile au o logica inerenta care duce la actiune radicala, potrivita, salvatoare.
Si apoi sa ne amintim ca am fost invatati exact opusul de catre puterea existenta, ca gandirea este intunecata de compasiune, ca aceasta blocheaza drumul, ca vulnerabilitatea este o slabiciune, ca nu trebuie sa avem incredere in emotii, si ca nu trebuie sa iei lucrurile personal. Intreaga lume a fost crescuta sa nu fie o fata. Sa fii baiat inseamna sa nu fii fata, sa fii barbat inseamna sa nu fii fata, sa fii femeie inseamna sa nu fii fata, sa fii puternic inseamna sa nu fii fata, sa fii lider inseamna sa nu fii fata. Cred ca a fi fata este un lucru atat de puternic, incat a trebuit sa educam pe toata lumea sa nu fie exact asta.
As vrea de asemenea sa spun ca ironia este ca, refuzul fetei, suprimarea fetei, suprimarea emotiilor, refuzul sentimentelor ne-a adus aici.Suntem in situatia in care am ajuns sa traim intr-o lume unde cele mai extreme forme de violenta, cea mai oribila saracie, genocidul, violuri in masa, distrugerea Pamantului, sunt complet iesite de sub control.
Si asta pentru ca am suprimat celulele-fata, conditia de fata, si nu mai simtitm ceea ce se intampla. Deci, nu putem di responsabili cu un raspuns pe masura a ceea ce se intampla.
As vrea sa va vorbesc putin despre Republica Democrata Congo. Pentru mine, a fost un punct de cotitura in viata mea. Am petrecut mult timp acolo in ultimii trei ani.Simteam pana atunci ca am vazut multe in lume, multa violenta.Dar Republica Democrata Congo a fost cu adevarat punctul de cotitura in sufletul meu. Am mers si am petrecut timp intr-un loc numit Bukavu, intr-un spital numit Spitalul Panzi. In Congo s-a dezlantuit un razboi in ultimii 12 ani, care a ucis aproape sase milioane de oameni.Se estimeaza ca undeva intre 300000 si 500000 de femei au fost violate acolo. Cand mi-am petrecut primele saptamani la spitalul Panzi am stat cu femei care veneau sa-mi spuna povestile lor. Am fost distrusa ascultand aceste povesti. Mintea mea a fost zguduita. Dar ce s-a intamplat a fost ca aceasta zguduiure m-a incurajat intr-un fel in care nu am mai fost incurajata inainte. Aceasta zguduire, deshiderea celulei mele de fata, acel progres masiv al inimii mele mi-a permis sa devin mai curajoasa si mai inteligenta decat fusesem.
Am anihilat cu totii celula fata, in barbati chiar mai mult decat in femei. Intr-un fel, am fost mult mai aspri cu barbatii in anihilarea celulelor lor fata. Vad pe intreaga planeta cum au fost crescuti multi baieti, si vad asta pe intreaga planeta, sa fie duri, caliti, sa se distanteze de propria delicatete si sa nu planga.
Mi-am dat seama odata in Kosovo, cand am vazut un barbat in colaps, ca gloantele sunt de fapt lacrimi solide, ca atunci cand nu le dam voie barbatilor sa aiba propria lor fata interioara si propria vulnerabilitate si compasiune si propriile inimi, ca devin duri si insultatori si violenti. I-am invatat pe barbati sa fie siguri atunci cand ei sunt nesiguri, sa pretinda ca stiu lucruri atunci cand de fapt nu stiu, sa pretinda ca nu sunt in incurcatura atunci cand sunt.
O sa va spun o poveste foarte amuzanta: Pe drumul incoace, in avion, ma plimbam pe culoarul avionului.Si toti barbatii, cel putin 10 la numar,stateau in fotoliile lor uitandu-se la filme pentru femei.Erau toti singuri si eu mi-am spus: “Asta e viata secreta a barbatilor.”
Am calatorit, dupa cum spuneam, in multe tari, si am vazut, daca facem ceea ce ii facem fetei din noi atunci este chiar oribil ce le facem fetelor din aceasta lume. Am intalnit fete cu rani de cutit si cu arsuri de tigara, care erau tratate ca niste scrumiere. Am vazut fete tratate ca niste cosuri de gunoi, am vazut fete batute de mamele lor, de frati, de tati, de unchi, fete care se infometau pana la moarte petru a arata ca niste versiuni idealizate ale lor insele. Am vazut ca taiem fetele si le controlam si le tinem in ignoranta sau le facem sa se simta prost pentru ca sunt inteligente. Le reducem la tacere. Le facem sa se simta vinovate pentru ca sunt inteligete. Le facem sa se comporte frumos, sa fie mai moderate, sa nu fie prea intense. Le vindem, le violam. Suntem obisnuiti sa rupem fetele de a fi subiectul propriei lor vieti pe care le-am lasat-o doar ca obiect si le-am transformat in bun de consum.Vanzarea fetelor e agresiva pe toata planeta. In multe locuri, ele valoreaza mai putin decat caprele sau vacile.
As vrea sa vorbesc si despre faptul ca, daca unul din opt oameni de pe planeta sunt fete cu varstele intre 10 si 24 de ani, ele sunt cu adevarat cheia, in lumea dezvoltata, ca si in intreaga lume, spre viitorul umanitatii. Daca fetele au probleme, e pentru ca se confrunta cu dezavantaje sistematice care le tin acolo unde societatea vrea ca ele sa fie, incluzand lipsa de acces la tratament medical, educatie, mancare sanatoasa, participare in forta de munca. Greutatea tuturor muncilor gospodaresti cade in general pe umerii fetelor si a fratilor mai mici. Conditia fetelor va determina, cred eu, si e vorba si de fata din interiorul nostru si de fata din lume, daca specia noastra va supravietui.
Si ce vreau sa sugerez este ca, datorita faptului ca am vorbit cu fete, pentru ca am terminat de curand o carte numita “Sunt o fiinta emotionala: Viata secreta a fetelor in lume”, pentru ca am discutat cu fete timp de cinci ani si unul din lucrurile pe care le-am constatat peste tot este ca verbul care a fost impus asupra fetelor din intreaga lume este verbul “a-i multumi pe ceilalti”. Fetele sunt invatate sa faca pe plac. As vrea sa schimb acest verb, cu totii sa schimbam acest verb. Verbul sa fie: a educa, a activa, a implica, a confrunta, a infrunta, a crea.
Daca le invatam pe fete sa schimbe verbul, atunci vom oferi putere fetei din interiorul nostru si fetei din interiorul lor. Si as vrea sa va impartasesc cateva istorii ale unor fete pe care le-am vazut in lume care si-au activat fata din interior si au avut curajul sa o lase sa se exprime, in ciuda tuturor circumstantelor din jurul lor.
Cunosc o fata de 14 ani din Olanda care cere sa ia o barca si sa mearga singura in jurul lumii. Exista o fata care recent si-a dat seama ca vrea sa aiba 56 de stele tatuate pe partea dreapta a fetei sale. Exista o fata cara a trait un an intr-un copac pentru ca voia sa protejeze stejarii salbatici. E o fata pe care am cunoscut-o in urma cu 14 ani in Afghanistan, pe care am adoptat-o, pentru ca mama ei a fost ucisa. Aceasta fata, cand avea 17 ani purta burqa in Afghanistan si mergea pe stadioane si strangea dovezi despre atrocitatile care aveau loc fata de femei, cu un aparat video sub burqa. Iar filmul ei a fost difuzat in toata lumea dupa 11 septembrie, pentru a arata ce se intampla in Afghanistan.
Vreau sa vorbesc despre Rachel Corrie, care era adolescenta cand a stat in fata unui tanc israelian pentru a protesta fata de ocupatia straina. Stia ca risca moarte si a fost ucisa si calcata de sinele tancului.
Si as vrea sa vorbesc despre o fata pe care am intalnit-o recent in Bukavu, care a fost lasata insarcinata de violatorul ei. Si isi tinea in brate bebelusul.Si am intrebat-o daca isi iubeste bebelusul.Si a privit in ochii bebelusului si a spus: “Bineinteles ca il iubesc. Cum as putea sa nu il iubesc? E bebelusul meu si e plin de dragoste.”Capacitatea fetelor de a depasi situatii si de a merge mai departe este extraordinara pentru mine.
As vrea sa inchid ziua de azi cu un pasaj din cartea mea, as vrea sa fac asta in aceasta seara, pentru fata din fiecare, pentru a pune valoare pe fata din noi, acea parte care plange, partea emotionala, vulnerabila. Sa intelegem ca acolo este viitorul. Acest monolog se numeste :”Sunt o fiinta emotionala” si a aparut pentru ca am intalnit o fata in Watts, LA. Le intrabm pe fete daca le place sa fie fete, si toate imi spuneau: “Nu, e aiurea, nu pot suporta asta. E rau. Fratii mei primesc totul.” Si aceasta fata s-a ridicat si a spus: “Imi place la nebunie sa fiu fata.Sunt o fiinta emotionala!” Asta e pentru ea.
“Imi place ca sunt fata.
Pot sa simt ceea ce simti tu si ceea ce ai simtit inaintea acestui sentiment.
Sunt o fiinta emotionala.
Lucrurile nu vin spre mine ca teorii intelectuale sau idei comprimate. Ele pulseaza prin organele si picioarele mele si imi ard urechile.
Imi dau seama cand prietena ta este suparata, chiar daca pare sa iti dea ceea ce iti doresti.Stiu cand vine furtuna.
Simt agitatia invizibila din aer.Pot sa iti spun ca el nu te va suna.
Sunt o fiinta emotionala.
Imi place ca nu iau lucrurile usor.Totul este intes pentru mine, modul in care merg pe strada, in care mama ma trezeste, cat de insuportabil e atunci cand pierd, modul in care aud vestile proaste.
Sunt o fiinta emotionala.
Sunt conectata la orice si la oricine. M-am nascut asa.
Sa nu-mi spui ca nu e asa sau e doar o faza a adolescentei, sau ca e din cauza ca sunt fata. Aceste sentimente ma fac mai buna.
Ma fac prezenta, pregatita, puternica. E un mod deosebit de a cunoaste, e ca si cand femeile in varsta ar fi uitat.
Ma bucur ca sunt inca in corpul meu.
Stiu cand nuca de cocos sta sa cada.
Stiu ca am impins Pamantul prea departe.
Stiu ca tata nu se va intoarce, si ca nimeni nu e pregatit pentru foc.
Stiu ca rujul inseamna mai mult decat un show si ca baietii sut nesiguri de ei si ca asa-numitii teroristi sunt facuti, nu nascuti.
Stiu ca un sarut poate sa imi alunge orice capacitatea de a lua decizii. Si stii ceva? Cateodata asta si trebuie.
Ce am fi cu totii daca usa cea mare din interiorul nostru s-ar deschide dintr-o data.
Nu imi spune sa nu plang, sa ma calmez,sa nu fiu extremista, sa fiu rationala.Sunt o fiinta emotionala!
Asa a fost creat Pamantul, asa continua vantul sa polenizeze.
Nu ii spui Oceanului Atlantic sa se comporte frumos.Sunt o fiinta emotionala.
De ce vrei sa ma reduci la tacere? Sunt amintirea care iti ramane.Te pot duce inapoi. Nimic nu s-a diluat.
Imi place ca pot sa simt sentimentele din interiorul tau,chiar daca imi opresc viata, chiar daca imi rup inima, chiar daca ma abat de la calea mea, ele ma fac responsabila.
Sunt o fiinta emotionala, neconditionata, devotata. Si imi place la nebunie sa fiu fata!”
